user arrow-up arrow-right arrow-left arrow-down Schließen Hilfe Popup Telefon Mobil Fax E-Mail Web editieren Download Standort Suchen th xing twitter linkedin google-plus facebook whatsapp Inserate Standort 1 Standort 2 2 Standort 3 3 Standort 4 4 Standort 5 5 Standort 6 6 Standort 7 7 Standort 8 8 Standort 9 9 Standort 10 10

Dr. Arno Karl Wonisch - Der Übersetzer: verbindet Sprachen & Menschen

Sparbersbachgasse 18/3
8010 Graz
Ich freue mich, Ihnen meine Dienste für die Sprachen Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Montenegrinisch, Serbisch, Russisch, Slowenisch, Bulgarisch, Mazedonisch u. a. anbieten zu dürfen.
Übersetzen und Dolmetschen sind für mich weitaus mehr als es der Begriff auf den ersten Blick vermuten lassen könnte, denn persönlich erachte ich diese Tätigkeiten sowohl als grammatikalisch normierten Übertragungsprozess sprachlicher Einheiten als auch als ganzheitlichen Adaptierungsprozess der jeweiligen Lebenswelt von Verfasserinnen und Verfassern von Texten in eine neue Sprache.
Meine Übersetzungsbereiche betreffen sämtliche funktionalen Stile der Sprache und umfassen wissenschaftliche Arbeiten und Artikel, Literatur, Geschäftsbriefe, Gesetzestexte, Archivalien, Verträge, Präsentationen, Gebrauchsanleitungen, Websites, Presseartikel, Sicherheitsanweisungen, diverse Korrespondenz u. a. m.
Firmenname
Dr. Arno Karl Wonisch
Standortbezeichnung
Der Übersetzer: verbindet Sprachen & Menschen
Adresse
Sparbersbachgasse 18, 8010 Graz
Gründungsjahr
2018
Anzahl der Mitarbeiter
1
Rechtsform
Einzelunternehmer
Allgemeine Geschäftsbedingungen (Link)
https://www.deruebersetzer.at/de
GLN (der öffentlichen Verwaltung)
9110026874514
Sonstige Informationen nach §14 UGB
Keine
Medieninhaber
Dr. Arno Karl Wonisch
Firmensitz (Ort der Hauptniederlassung)
Sparbersbachgasse 18, 8010 Graz
Unternehmensgegenstand
Sprachdienstleistungen

Sprachdienstleistungen (das umfasst insbesondere Übersetzen, Dolmetschen, Schrift- und Gebärdendolmetschen, Lokalisierung von Software, Synchronisation) ausgenommen literarische Übersetzungen

Seit 12.11.2018 für den Standort8010 Graz, Sparbersbachgasse 18/3 (kann vom Gründungsdatum abweichen)GeschäftsführerIn gewerberechtlich: -Berufszweig: Sprachdienstleistungen

GISA-Zahl

31132084

Behörde gem. ECG (E-Commerce Gesetz)

Magistrat der Stadt Graz